Ми займаємося не тільки навчанням італійської мови, але і перекладом текстів. Якщо у вас виникла необхідність перевести текст з італійської на російську або українську або навпаки – завжди будемо раді допомогти з такими завданнями.
Звертайтесь до нас, якщо вам потрібен якісний перекладач в Італії.
Наша головна перевага – володіння італійською мовою на рівні носіїв (нейтів-спікерів). Фахівці з перекладу живуть і працюють в Італії. Який би текст ви у нас не замовили, в результаті отримаєте якісний і правильний переклад. Це особливо важливо, якщо мова йде про документи.
Замовники неодноразово скаржаться на інші агентства перекладів, оскільки отримують тексти з помилками, і невідповідностями вимогам. Вся справа в тому, що фахівці, які проживають за кордоном, не знають усіх норм і формальностей, які висуваються до документів.
Ми ж співпрацюємо з юридичними фірмами, і завжди в курсі актуальних змін італійського законодавства.
Замовте у нас послуги перекладу
Якщо вам потрібні переклади на інші мови – звертайтеся, і ми зробимо все можливе, щоб допомогти вам!
Напишіть нам через форму нижче, щоб замовити переклад
Основні напрямки перекладу, з якими ми працюємо:
- італійська – російська / російська – італійська;
- італійська – українська / українська – італійська;
- українська – російська / російська – українська;
- німецька – російська / російська – німецька;
- французька – російська / російська- французька.
Як ми працюємо над перекладами
Ми беремо в роботу тексти абсолютно різних напрямків і форматів, включаючи важливі документи (пріоритетний напрямок), статті для сайтів, інструкції, тексти загального плану. Надаємо виключно якісні послуги (на фінальному етапі тексти додатково перевіряє досвідчений редактор).
Всі послуги платні, і кінцева вартість конкретного проекту обговорюється з замовником попередньо.
Щоб ми виконали для вас текст бажано написати нам на електронну пошту traduzione.milan@gmail.com і повідомити всі необхідні деталі, а саме:
- Який термін виконання перекладу;
- Чи є якісь особливі вимоги;
- Надати сам текст для перекладу.
Тільки після ознайомлення з цією вхідною інформацією ми дамо вам відповідь. Також враховуйте, що іноді у нас бувають великі обсяги замовлень, тому запит слід робити завчасно.
Чекаємо ваших заявок і звернень!